1. |
You've Got Me Voodoo'd
03:32
|
|||
Just like some magic potion
You fill me with emotion
You control my very soul
You've got me voodoo'd
You knew the Goddess Venus
Would start this love between us
You inspired me with desire
You've got me voodoo'd
You knew you had the power
And even picked the hour
When the full moon was up above
I was hypnotized
When I looked into your eyes
And my hear was filled with love
Just like the siren Circe,
You've got me at your mercy
Always to have and hold,
You've got me voodoo'd!
|
||||
2. |
La Nuit
03:13
|
|||
La nuit est si calme,
Je dors à côté de toi,
Je te regarde,
Les yeux plongés dans le noir
Et je me demande
Comment j'ai pu briser tout ça?
Tous nos espoirs,
Nous entrainant aussi bas
Je voudrais te dire à quel point,
Je suis vraiment déso... (lée)
Je voudrais te dire,
Qu'avec toi,
Je ne veux plus m'en a... (ller)
Je voudrais te dire
Même si parfois, on a du mal à s'par... (ler)
Je voudrais te dire
Je voudrais te dire
La nuit est si calme,
Je dors à côté sans toi,
Tous mes espoirs,
Auront eu raison de moi
Et non sans effroi
Je vois de l'or dans mes doigts
Qui, peu à peu,
S'effrite et part loin de moi
J'ai voulu te dire à quel point,
J'étais vraiment déso...(lée)
J'ai voulu te dire,
Qu'avec toi,
Je ne voulais plus m'en a...(ller)
J'ai voulu te dire
De toutes façons, on n'pouvait plus se par...(ler)
J'ai voulu te dire
J'ai voulu te dire
La vie est si calme,
Parfois je repense à toi,
Je nous regarde,
Les yeux plongés dans le noir
Et si le temps passe
Je garde le meilleur de toi,
Mais, peu à peu
S'effrite et part
Je voudrais te dire à quel point,
J'étais vraiment déso...(lée)
Je voudrais te dire,
Qu'avec toi,
Je ne voulais plus m'en a...(ller)
Je voudrais te dire
De toutes façons, on n'pouvait plus se par...(ler)
Je voudrais te dire
J'ai voulu te dire
ENGLISH TRANSLATION
...........................................
The night is so calm
I am sleeping close to you
I am looking at you,
The eyes plunged in the dark
And I wonder
How could I have broken all this?
All our hopes,
Driving us so low.
I would like to tell you how much
I'm really sor...(ry)
I would like to tell you,
That with you,
I don't want to go a...(way)
I would like to tell you
Even if sometimes, we have difficulty in tal...(k)
I would like to tell you
I would like to tell you
The night is so calm
I sleep next door without you
All my hopes
Got the better of me
And not without fear
I see gold in my fingers
Which, little by little,
Crumbles and goes away from me
I wanted to tell you how much
I'm really sor...(ry)
I wanted to tell you,
That with you,
I don't want to go a...(way)
I wanted to tell you
Anyway, we couldn't talk any...(more)
I wanted to tell you
I wanted to tell you
Life is so calm
Sometimes I think about you
I look at us,
Eyes plunged into the dark (my eyes closed)
And if time goes by
I keep the best of you
But, little by little
Crumbles and leaves ...
I would like to tell you how much
I'm really so...(rry)
I would like to tell you,
That with you,
I don't want to go a...(way)
I would like to tell you
Anyway, we couldn't talk any...(more)
I would like to tell you
I wanted to tell you
|
||||
3. |
Maison De Rêve
04:19
|
|||
Je pense bien fort à toi maman,
D'où je t'écris cette carte postale
Ici tout le monde est si charmant,
Que j'ai retrouvé le moral!
Enfin, la mer,
Oh Malibu tu me fais rêver!
Je vois, j'espère,
Une maison de rêve ensoleillée... (bis)
In my cafe on cobblestone,
Oh you'd have loved the boats so pink
You'd say I look like Brigitte Bardot,
As my pen flows romantic ink!
Enfin, la mer,
Oh Saint-Tropez tu me fais rêver!
Je vois, j'espère,
Une maison de rêve ensoleillée... (bis)
The sky and ocean meet in blue,
Painting over yesterday,
Il n'y a pas d'endroit plus doux,
Pour passer la vie au soleil!
Enfin, la mer,
Oh Malibu tu me fais rêver!
Je vois, j'espère,
Une maison de rêve ensoleillée...
Enfin, la mer,
Oh Saint-Tropez tu me fais rêver!
Je vois, j'espère,
Une maison de rêve ensoleillée...
|
||||
4. |
Besame Mucho
04:13
|
|||
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta la noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte
Perderte después
Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Y estar junto a ti
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré muy lejos
Muy lejos de aquí
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta la noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte
Perderte después
Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Y estar junto a ti
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré muy lejos
Muy lejos de aquí
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta la noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte
Perderte después
|
||||
5. |
It Don't Mean A Thing
03:02
|
|||
It don't mean a thing if you ain't got that swing
Doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowaaaaaap
It don't mean a thing all you got to is sing
Doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowaaaaaap
It makes no difference if it's sweet or hot
Just give that rhythm every thing you've got!
It don't mean a thing if it ain't got that swing
Doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowaaaaaap
It don't mean a thing all you got to is sing
Doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowaaaaaap
It don't mean a thing if it ain't got that swing
Doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowaaaaaap
It don't mean a thing all you got to is sing
Doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowaaaaaap
It makes no difference if it's sweet or hot
Just give that rhythm every thing you've got!
It don't mean a thing if it ain't got that swing
Doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowaaaaaap
It don't mean a thing all you got to is sing
Doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowap doowaaaaaap
|
Dani Vargas Los Angeles, California
Welcome everyone! I am an electric and acoustic guitar instrumentalist, also vocalist and guitarist for the rock band
'Thou Shall Doubt' as well for the Jazz trio 'San Lyon'
Thank you for your visit and support!
Streaming and Download help
If you like San Lyon "A", you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp